[BEEPING]
STAY ON TOP OF IT, MR. SULU.
WE'RE HOLDING ORBIT, SIR.
THE HELM IS SLUGGISH.
CONTROL CIRCUITS THREATENING TO OVERLOAD, CAPTAIN.
UNDERSTOOD, ENGINEER.
MR. SPOCK.
WE CAN'T AVOID THESE AREAS OF TURBULENCE.
I BELIEVE WE'LL HAVE THEM PLOTTED
IN A FEW MORE ORBITS, CAPTAIN.
SICK BAY, TO BRIDGE.
SWITCHING TO MANUAL, CAPTAIN.
WE MAINTAIN THIS ORBIT?
MR. SPOCK?
THIS IS OF GREAT SCIENTIFIC IMPORTANCE, CAPTAIN.
WE'RE ACTUALLY PASSING THROUGH RIPPLES IN TIME.
MAINTAIN ORBIT.
OPEN THE CHANNEL TO STAR FLEET COMMAND.
YES, SIR.
PRECAUTIONARY MEASURE, LIEUTENANT.
BROADCAST TO STAR FLEET COMMAND
MY PAST WEEK'S LOG ENTRY,
STARTING WITH THE UNUSUAL READINGS ON THE INSTRUMENTS
AND HOW THEY LED US HERE.
INFORM STAR FLEET COMMAND THAT APPARENTLY...
SOMETHING OR SOMEONE DOWN ON THIS PLANET...
BONES.
CAN AFFECT CHANGES IN TIME,
CAUSING TURBULENT WAVES OF SPACE DISPLACEMENT.
SOME HEART FLUTTER.
BETTER RISK A FEW DROPS OF CORDRUZINE.
TRICKY STUFF. ARE YOU SURE YOU WANT TO RISK--
[HISS]
YOU WERE ABOUT TO MAKE A MEDICAL COMMENT, JIM?
WHO, ME, DOCTOR?
WE'RE GUIDING AROUND MOST OF THE TIME RIPPLES NOW, CAPTAIN.
MR. SPOCK?
ALL PLOTTED BUT ONE, CAPTAIN.
COMING UP ON IT NOW.
SEEMS TO BE FAIRLY HEAVY DISPLACEMENT.
[HISS]
BONES!
BACK TO YOUR POSITIONS.
THE HYPO, CAPTAIN.
- IT WAS SET FOR CORDRUZINE. - EMPTY.
COMMUNICATIONS, EMERGENCY MEDICAL TEAM.
AAH!
KILLERS! ASSASSINS!
I WON'T LET YOU!
I'LL KILL YOU FIRST!
I WON'T LET YOU!
YOU WON'T GET ME! MURDERERS!
KILLERS!
SECURITY ALERT.
SPACE-- THE FINAL FRONTIER.
THESE ARE THE VOYAGES OF THE STARSHIP ENTERPRISE.
ITS FIVE-YEAR MISSION--
TO EXPLORE STRANGE NEW WORLDS,
TO SEEK OUT NEW LIFE AND NEW CIVILIZATIONS...
TO BOLDLY GO WHERE NO MAN HAS GONE BEFORE.